Paul LENI, The man who laughs, op. cit., 00:14:10 / 00:14:50
Dans cette scène, Ursus découvre la mutilation qui a été infligée à l'enfant qu'il a recueilli. Nous assistons à sa stupeur et à son étonnement. Ses sentiments sont accentués par un jeu expressionniste : ses yeux et sa bouche sont ouverts, il fait de grands gestes, secoue Gwynplaine et est pris de panique. De plus, la tonalité musicale grave est en lien avec la situation.